Global illumination / Volume rendering

Last night, I got inspired by the Exposure Render: An Interactive Photo-Realistic Volume Rendering Framework, and started adding global illumination to volume rendering in Brayns. The first results are the following ones, and the code is about to be merged :-)